“Aegean Portal a Hoşgeldiniz!

İzmir Ticaret Odası, bütün tarihi boyunca ülkemizin dış ticaretinin geliştirilmesi yönünde çalışmalar yapmayı kendisine misyon edinmiştir.

Bu kapsamda özellikle komşu ülkelerle ticaretin geliştirilmesine her zaman için büyük önem vermiştir.

Yunanistan ile ülkemiz arasındaki ticari ilişkilerin geliştirilmesi en öncelikli konulardan biri olmuştur.

Bu hedef doğrultusunda Odamızın, son 10 yılda Yunanistan ile ilişkilerin geliştirilmesi yolundaki çalışmaları artarak devam etmiştir.

Ege’nin iki kıyısında sonuncusu Atina’da olmak üzere 6 kez düzenlen “Türkiye Ege Kıyıları ve Yunanistan Ege Adaları Zirve”leri, sayısız karşılıklı ziyaret, toplantılar ve ortak projelerin ardından 1994 yılında iki ülke arasında 273 milyon dolar olan ticaret hacmi, 2005 yılında 2 milyar dolar seviyesine ulaşmıştır.

Ancak iki ülkenin birbirlerine olan coğrafi yakınlığı ve birbirini tamamlayabilecek ürün desenleri göz önüne alındığı zaman mevcut ticaret potansiyeli 5 milyar dolar seviyesindedir.

Ege Portal, Türkiye ve Yunanistan arasındaki ticari ilişkilerin gelişimine katkı sağlamak ve mevcut ticaret potansiyeli hedefine ulaşılmasına yardımcı olmak üzere İzmir Ticaret Odası tarafından kurulmuş bir web portalıdır..

Hedef; coğrafi ve kültürel açıdan birbirine bu kadar yakın olan iki ülke arasında ticaretin mevcut potansiyele ulaşmasına yardımcı olmak, Türk ve Yunanlı işadamlarının işbirliği ve güç birliği yaparak, bütün dünyada ortak ticari faaliyetlerde bulunmalarını sağlamaktır.

Bu sistem sayesinde Türkiye’den Yunanistan’a ve Yunanistan’dan Türkiye’ye ithalat, ihracat veya her ikisini de yapan veya yapmak isteyen firmalar eşleşerek, birbirleriyle buluşacak ve ortak ticaret yapacaktır. 

Ticaret yapmak isteyen Türk ve Yunanlı işadamları Ege Portal’a kayıt yaptırabilecektir.

Ege Portal, aradığınız Yunanlı veya Türk satıcı, alıcı ve partneri bulmanızın en ideal yolu olacaktır.

Saygılarımla,

Ekrem Demirtaş
Yönetim Kurulu Başkanı
İzmir Ticaret Odası


Καλώς ήλθατε στο “Aegean Portal

Το Εμπορικό Επιμελητήριο Σμύρνης, σε όλη τη διάρκεια της ιστορίας του έχει αναλάβει ως καθήκον να προωθεί την ανάπτυξη του εξωτερικού εμπορίου της χώρας μας.

Στο πλαίσιο αυτό έχει δώσει μεγάλη σημασία στην ανάπτυξη του εμπορίου ιδίως με γειτονικές χώρες.

Η ανάπτυξη των εμπορικών σχέσεων μεταξύ της Ελλάδας και της χώρας μας είναι από τα θέματα με τη μεγαλύτερη προτεραιότητα.

Για το σκοπό αυτό οι προσπάθειες του Επιμελητηρίου μας για την ανάπτυξη των σχέσεων με την Ελλάδα συνεχίστηκαν αυξανόμενες τα τελευταία 10 χρόνια.

Στη συνέχεια των `Συναντήσεων Κορυφής Τουρκικών Παραλίων Αιγαίου και Ελληνικών Νησιών Αιγαίου` που πραγματοποιήθηκαν 6 φορές στις δύο πλευρές του Αιγαίου και τελευταία στην Αθήνα, μετά από αμέτρητες αμοιβαίες επισκέψεις, συνεδριάσεις και κοινά σχέδια, το εμπορικό ισοζύγιο των δύο χωρών που το 1994 ήταν 273 εκατομμύρια, το 2005 έφθασε στο επίπεδο των 2 δις δολλαρίων.

Όταν όμως συνυπολογιστούν η γεωγραφική εγγύτητα των δύο χωρών και οι ποικιλία των προϊόντων που μπορούν να αλληλοσυμπληρωθούν , η υπάρχουσα δυναμικότητα που προκύπτει είναι του επιπέδου των 5 δις δολλαρίων.

Το “Aegean Portal”, είναι μία διαδικτυακή πύλη που ενεργοποιείται από το Εμπορικό Επιμελητήριο της Σμύρνης για να συμβάλλει στην εξέλιξη των εμπορικών σχέσεων μεταξύ Τουρκίας και Ελλάδας, καθώς και στην επίτευξη του στόχου της υπάρχουσας εμπορικής δυναμικότητας.

Στόχος είναι να συμβάλλει, ώστε το εμπόριο μεταξύ δύο χωρών που βρίσκονται πολύ κοντά μεταξύ τους γεωγραφικά και πολιτιστικά, να φθάσει στην υπάρχουσα δυναμικότητα, καθώς και η εξασφάλιση συνεργασίας μεταξύ Τούρκων και Ελλήνων επιχειρηματιών ώστε να πραγματοποιούν κοινές εμπορικές δραστηριότητες σε όλο των κόσμο

Με τη βοήθεια του εν λόγω συστήματος, οι εταιρείες που επιθυμούν να κάνουν εισαγωγές ή εξαγωγές ή και τα δύο από Τουρκία προς Ελλάδα και από Ελλάδα προς Τουρκία, θα βρίσκουν αντίστοιχες με τις οποίες και θα συνεργάζονται.

Οι Τούρκοι και Έλληνες επιχειρηματίες που θέλουν να κάνουν εμπόριο θα μπορούν να εγγράφονται στο “Aegean Portal”

To “Aegean Portal” θα γίνει ο καλύτερος τρόπος να βρείτε τον Έλληνα ή Τούρκο, προμηθευτή, αγοραστή και συνεργάτη.

Με εκτίμηση

Εκρέμ Ντεμίρτας

Πρόεδρος Διοικητικού Συμβουλίου

Εμπορικού Επιμελητηρίου Σμύρνης